سال 1969. دو جوان به نامهای «مارتی» و «کازمو» با نفوذ به سیستم کامپیوتری یک بانک، مقداری پول بیرون می‌کشند. «کازمو» را پلیس دستگیر می‌کند، اما «مارتی» با خوش شانسی می‌گریزد. بیست سال بعد، بر سر یک جعبه ی سیاه ـ که حاوی مدرن ترین دستگاه کدشکن کامپیوترهاست ـ «مارتی» (ردفورد) رودرروی «کازمو» (کینگزلی) قرار می‌گیرد…
دوبله فارسی
